Описание

Юный Марсель Паньоль каждые каникулы проводит вместе с семьёй в холмах рядом с Марселем, но каждый раз им приходится долго добираться до места отдыха. Тогда Жозеф, отец мальчика, решает сократить путь на несколько километров и пройти через чужие участки вдоль канала. Вскоре семью Паньоль застают врасплох в садах замка Бюзин, который принадлежит бывшему военному.