Описание

Центурион Квинт Дий — единственный выживший из уничтоженного римского гарнизона. Его спасает не удача, а знание языка врагов, но свобода оказывается иллюзией. На остров прибывает новый легион под командованием Тита Флавия Вирила, жаждущего полной победы над пиктами. Им помогает Этайн, следопыт, чья ненависть к римлянам глубже, чем долг перед государством. Она ведет армию в смертельную ловушку, где гибнут тысячи. Дий и шестеро выживших ветеранов остаются одни в чужих землях. Перед ними стоит невыполнимая задача: пробиться сквозь вражеские ряды, спасти захваченного полководца и вернуться домой. Но каждый шаг приближает их к новой битве, где нет права на ошибку.