Описание

Режиссёр Джафар Панахи, под запретом на родине, снимает скрытую камеру в пограничной деревне Джабан. Он документирует отчаянную попытку Бахтияра и Зары сбежать в Европу, где у неё уже есть паспорт, а у него — лишь обещание. Вокруг них разворачивается другая драма: запретная любовь Солдуза и Гозаль, осуждённая местными старейшинами. Панахи фиксирует реальность, которая быстро превращается в ловушку. Слухи о медведях, охраняющих границу, оказываются ложью властей, призванной держать людей в страхе и изоляции. Когда правда о поддельных документах выходит наружу, цена свободы становится непомерно высокой. Этот полудокументальный триллер показывает, как надуманные запреты и страх разрушают жизни тех, кто мечтает о лучшей доле.